Pere Bonnín Aguiló (sa Pobla, 1944) és periodista, escriptor, poeta i traductor. El 1971 es llicencià en filosofia i lletres per la Universitat de Barcelona i llicenciat en periodisme el 1972 per l'Escola Oficial de Periodisme de Barcelona.
És autor de gran quantitat de llibres de temàtica diversa (nazisme, biografies). Ha traduït de l'anglès Les plantes misterioses de Jean M. Auel (1990), i de l'alemany, l'obra poètica i teatral de Ralph Günther Mohnnau (1993 i 98) entre altres. Amb Josep Moll ha traduït de l'alemany al català Die Balearen, de l'arxiduc Lluís Salvador d'Habsburg-Lorena.