D. Sam Abrams (nom complet: Donald Samuel Abrams Levy, Beckley, Virgínia Occidental, 1952) és llicenciat en Hispàniques per la UAB i ha estat professor a la UOC i molts altres llocs. És poeta, traductor, crític i assagista. És autor, entre altres publicacions, de Calculations... (1997), Oda a un ase i altres poemes (1999), Tot el desig a peu de plana (2002), Tenebra blanca (2001), T'estimo. Més de cent poemes d'amor i desig (2002) i La mirada estrangera (2005). És coautor de les antologies Generacions (2001) i Imparables (2004). Juntament amb Joan Margarit ha traduït Thomas Hardy i Elizabeth Bishop. També ha traduït Emily Dickinson, Gertrude Stein i Charles Olson. A més, ha traduït a l'anglès i publicat cap a una vintena de volums de poesia catalana moderna. També ha estat el curador de Poesia anglesa i nord-americana (1994), Veure és sentir: Àlbum Ràfols-Casamada (1994), Dietaris de Marià Manent (2000), Tomàs Garcés (2001), El llarg dinar de Nadal (2000), i ¿Para qué sirve la poesía? (1999), Odisseu (2008) i altres. Col·labora a l'Avui i El Mundo.